Перевод на английский язык в Москве

Бюро переводов «Умные люди» осуществляет перевод различных документов с/на любой иностранный язык по доступным ценам. Английский язык является языком мирового общения, поэтому перевод на него – одна из самых популярных услуг.

Перевод на английский язык только кажется не сложной задачей. Вроде бы на нем разговаривают многие, однако, чтобы найти профессионального переводчика, который владеет языком в совершенстве и не допустит ошибок в важном документе, нужно протестировать не один десяток специалистов.

Перевод документов на английский язык – еще более сложная задача. Ведь многие документы имеют юридическую силу, а значит, малейшая ошибка в тексте может привести к серьезным последствиям. Чтобы избежать этого, не потратив время и деньги, воспользуйтесь услугами наших переводчиков.

Нужно помнить, что при переводе текста с иностранного языка и на иностранный язык переводчик должен уметь:

- хорошо разбираться в тематике,
- передавать смысл исходного текста точно и ясно,
- обеспечивать структурное соответствие и унифицированность переведенного текста.

Специалисты Компании «Умные люди» гарантируют высокое качество и точность перевода.

Перевод с английского языка и его стоимость

Письменный перевод:


Язык

Перевод с иностранного языка на русский язык за 1 переводческую стр.1

Перевод с русского языка на иностранный язык за 1 переводческую стр.1

стандарт

срочный

стандарт

срочный

Английский

440 руб.

660 руб.

490 руб.

740 руб.

1Одна переводческая страница = 1 800 печатных знаков, включая пробелы и знаки препинания.

Устный последовательный перевод:

Язык

1 час1 (60 мин)

1 день (8 ч.)

Английский

2 100 руб.

12 000 - 15 000 руб.

1Минимальный заказ по устному последовательному переводу - 2 часа.

Цена на перевод с английского на русский и наоборот складывается из нескольких моментов:

- тематика перевода,
- объем исходного текста,
- сроки выполнения перевода,
- сложность текста,
- индивидуальные пожелания клиента.

В Москве перевод на английский осуществляют многие фирмы. Бюро переводов «Умные люди» одна из немногих компаний, которая гарантирует качественный перевод. Ведь помимо переводчиков, у нас работают редакторы, носители языка, верстальщики, менеджеры проектов. Вам не нужно будет переживать за качество переведенного текста или сформулированного делового предложения.

С английского языка перевод на русский может выполняться по различным тематикам, например:

- юридической,
- банковской
- финансовой
- технической,
- строительной
- художественной,

по виду перевода:

- письменный,
- устный (синхронный перевод и/или последовательный перевод).

Каждый вид работы имеет свои особенности. Если вы решили заказать перевод на английский, цена будет складываться в зависимости от требований клиента, поэтому свяжитесь со специалистами Компании «Умные люди» и Вы получите исчерпывающий ответ по Вашему запросу.

Как заказать перевод

Вы можете прислать документы на перевод на электронную почту info@bpul.ru, где наши менеджеры оценят его сложность, и сообщат стоимость услуги перевода.

Переводы на английский язык можно заказывать прямо на нашем сайте. Просто заполните форму заказа на главной странице сайта. В ближайшее время с Вами свяжется менеджер и сообщит стоимость услуги.

Англо-русский перевод текстов можно заказать также и по телефону +7 (495) 662-95-17. Сообщите свои требования нашим сотрудникам, которые учтут все пожелания и сообщат стоимость и сроки перевода.